پیشوندها در واژگان انگلیسی، همانطور که از اسمشان پیداست، اضافاتی می باشند که به قبل کلمات اضافه شده و در معنای آن ها تغییرات ایجاد می کنند. پسوندها در زبان انگلیسی گروهی از حروف می باشند که به آخر کلمات اضافه شده و باعث تغییر در معنی آنها می شوند. برای مثال از معمول ترین پسوندهای زبان انگلیسی حروف –s و –ed و –action یا –ious هستند. فراموش نکنید که دانستن فقط چند کلمه اصلی به زبان انگلیسی می تواند به شما در درک ترجمه صدها کلمه دیگر کمک کند. یادگیری ترجمه و معانی پیشوندها و پسوندهای رایج زبان انگلیسی می تواند به شما در ترجمه کلمات ناشناخته انگلیسی که با آنها روبرو میشوید کمک بسیار زیادی کند.
ترجمه آسان با پیشوند ها
پیشوند ها یک حرف یا گروهی از حروف می باشند که برعکس پسوند به ابتدای یک کلمه اضافه می‌شود. پیشوندها ترجمه و معانی کلمات را تغییر داده. به عنوان مثال، پیشوندun یا u – n می‌تواند به معنای not، remove یا opposite یا متضاد باشد. همچنین با اضافه کردن پیشوند un به کلمه happy کلمه unhappy ساخته شده است که به معنای ناراحت می باشد که مخالف شادی است.
بیشتر بخوانید: نکاتی درباره آموزش گرامر زبان انگلیسی
کاربرد پسوندها
پسوند suffix حرف یا گروهی از حروفه که معمولاً به انتهای یک کلمه اضافه می شوند. دانستن فقط چند کلمه اصلی به زبان انگلیسی می تواند به شما در درک ترجمه صدها کلمه دیگر کمک فراوانی کند. یک کلمه ریشه ساده ترین شکل یک کلمه می باشد. فراموش نکنید که یادگیری ترجمه و معانی پرکاربردترین پسوندهای زبان انگلیسی و هم چنین پرکاربردترین پیشوندهای انگلیسی شما را در ترجمه کلمات ناشناخته انگلیسی که با آنها روبرو می شوید کمک بسیاری می کند. پسوند ها در زبان انگلیسی باعث تغییر معنی یا نقش گرامری ریشه کلمات می شود.
پرکاربرد ترین پیشوند ها
| Prefix | Meaning | Example |
| a-, an- | without – ِبدون | amoral, atypical |
| ante- | before – قبل از | antecedent, antenatal |
| anti- | against – مخالفِ | anti-establishment |
| auto- | self – خود | autopilot |
| circum- | around – اطرافِ | circumvent |
| co- | with – با | co-conspirator, co-pilot |
| com-, con- | with – با | companion, contact |
| contra- | against – مخالفِ | contradiction |
| de- | off – خارجِ | delist, devalue |
| dis- | not – مخالفِ، عکسِ | disappear |
| en- | put into – داخل قرار دادن | enclose, envelop |
| ex- | out of, former – بیرونِ | extract, ex-governor |
| extra- | beyond, more than – فرایِ | extracurricular |
| hetero- | different – متفاوت با | heterosexual |
| homo- | same – یکسان با | homonym, homophone |
| hyper- | over, more – بیشتر از | hyperactive |
| il-, im-, in-, ir- | not, without – بدونِ، | illegal, impractical, inconsiderate, irresponsible |
| in- | into – داخلِ | insert |
| inter- | between – بینِ | internet, intersection, |
| intra- | inside – درونِ | intranet, intravenous |
| macro- | large – بزرگ | macronutrients |
| micro- | small – کوچک | microscope |
| mono- | one – یک | monocle |
| non- | not, without – بدونِ | nonentity, nonstarter, |
| omni- | all, every – همه یِ | omnipresent, omniscient |
| post- | after – بعد از | post-mortem |
| pre-, pro- | before, forward – قبل از | precede, project |
| sub- | under – زیرِ | submarine, substandard |
| syn- | same time – همزمان با | synchronize |
| super- | above – بالا | supervisor, superhuman |
| trans- | across – در عرضِ | transmit |
| tri- | three – سه (برابر) | tripod, triceratops |
| un- | not – نیست | undone, unfinished, |
| uni- | one – یک | unicorn, unilaterally |
پر کاربرد ترین پسوند ها
| EXAMPLE | MEANING | SUFFIX |
| democracy, accuracy, lunacy | state or quality | -acy |
| remedial, denial, trial, criminal | the action or process of | -al |
| nuisance, ambience, tolerance | state or quality of | -ance, -ence |
| freedom, stardom, boredom | place or state of being | -dom |
| reader, creator, interpreter, inventor, collaborator, teacher | person or object that does a specified action | -er, -or |
| Judaism, scepticism, escapism | doctrine, belief | -ism |
| Geologist, protagonist, sexist, scientist, theorist, communist | person or object that does a specified action | -ist |
| extremity, validity, enormity | quality of | -ity, -ty |
| enchantment, argument | condition | -ment |
| heaviness, highness, sickness | state of being | -ness |
| friendship, hardship, internship | position held | -ship |
| position, promotion, cohesion | state of being | -sion, -tion |
| mediate, collaborate, create | become | -ate |
| sharpen, strengthen, loosen | become | -en |
| justify, simplify, magnify, satisfy | make or become | -ify, -fy |
| publicise, synthesise, hypnotise | become | -ise, -ize |
| softly, slowly, happily, crazily, madly | related to or quality | -ly |
| towards, afterwards, backwards, inward | direction | -ward, -wards |
| otherwise, likewise, clockwise | in relation to | -wise |
| edible, fallible, incredible, audible | capable of being | -able, -ible |
| fiscal, thermal, herbal, colonial | having the form or character of | -al |
امیدواریم که این مقاله برای شما مفید بوده باشد و توانسته باشیم شما را به خوبی با پیشوندها و پسوندهای رایج انگلیسی آشنا نماییم.
