بیشتر از ۱۸۰ فعل انگلیسی وجود دارد که بی قاعده نامیده شده اند و تمام قواعد مورد استفاده در افعال را رد میکنند. افعال بی قاعده در زبان انگلیسی از اضافه کردن ed در آخر فعل تبعیت نکرده و در خود کلمه تغییرات اعمال میشود که قاعدهای برای این تغییر نیز وجود ندارد. بنابراین راهی نداریم جز حفظ کردن این افعال که در دو شرایط «زمان گذشته فعل» و «قسمت سوم فعل که به اختصار P.P هم نامیده میشود» تغییر مییابند.
حفظ این تعداد فعل که بسیاری از آنها در طی روز بارها تکرار میشوند، میتواند کار بسیار سختی باشد. برای اینکه راحت تر بتوانید این افعال را حفظ کنید، ما ۸ روش را به شما پیشنهاد میکنیم.
افعال باقاعده به طور کلی هنگام استفاده در بعضی جملات (مانند گذشته ساده و ماضی بعید)، در انتهایشان حروف ed اضافه میشود. اما در افعال بیقاعده، روش یا ساختار مشخصی برای ساختن آن وجود ندارد و خود کلمات تغییر مییابند و البته در تعدادی از آنها، افعال تغییری نمی کنند. برای مثال:
I laugh, I laughed, I had laughed.
I write, I wrote, I had written.
همانطور که می بینید در مثال اول (من میخندم، من خندیدم، من داشتم میخندیدم.) فعل باقاعده بوده و ed به آن اضافه شده است و در مثال دوم (من مینویسم، من نوشتم، من داشتم مینوشتم.) فعل بیقاعده است و همانطور که میبینید فعل استفاده شده کاملا از لحاظ نوشتاری و خوانش تغییر یافته است.
همچنین بخوانید: افعال عبارتی در زبان انگلیسی + مثال
متداول ترین افعال بی قاعده
در زبان انگلیسی تعداد زیادی فعل بی قاعده وجود دارد اما تعدادی از آنها در کاربردهایی مانند مکالمه یا نوشتار و … بسیار بیشتر از مابقی مورد استفاده قرار می گیرند. مانند:
Be , have , say , do , know , get , see , think , go and take
بیشتر بخوانید: نکاتی درباره آموزش گرامر زبان انگلیسی
افعال بی قاعده پرکاربرد زبان انگلیسی
حال | گذشته | اسم مفعول | مصدر |
awake | awoke | awaken | بیدار شدن، بیدار کردن |
be | was were | been | بودن |
beat | beat | beaten | شکست دادن |
become | became | become | شدن |
begin | began | begun | شروع کردن |
bend | bent | bent | خم شدن، خم کردن |
bet | bet | bet | شرط بستن |
bid | bid | bid | پیشنهاد دادن |
blow | blew | blown | وزیدن |
break | broke | broken | شکستن، خرد کردن |
bring | brought | brought | آوردن |
broadcast | broadcast | broadcast | پخش کردن |
build | built | built | ساختن، بنا نهادن |
burn | burnt | burnt | سوختن، آتش زدن |
buy | bought | bought | خریدن |
catch | caught | caught | گرفتن، دستگیر کردن |
choose | chose | chosen | انتخاب کردن |
come | came | come | آمدن، رسیدن |
cost | cost | cost | قیمت داشتن |
cut | cut | cut | بریدن، قطع کردن |
deal | dealt | dealt | رفتار کردن، معامله کردن |
dig | dug | dug | کندن، کاوش کردن |
do | did | done | انجام دادن |
draw | drew | drawn | کشیدن، ترسیم کردن |
dream | dreamt | dreamt | خواب دیدن |
drink | drank | drunk | آشامیدن |
drive | drove | driven | رانندگی کردن |
eat | ate | eaten | خوردن |
fall | fell | fallen | افتادن، سقوط کردن |
feel | felt | felt | احساس کردن، لمس کردن |
fight | fought | fought | جنگیدن، جنگ کردن |
find | found | found | پیدا کردن |
fly | flew | flown | پرواز کردن |
forget | forgot | forgotten | فراموش کردن |
forgive | forgave | forgiven | بخشیدن |
freeze | froze | frozen | منجمد شدن، منجمد کردن |
get | got | gotten | به دست آوردن، فهمیدن |
give | gave | given | دادن (به)، بخشیدن |
go | went | gone | رفتن |
grow | grew | grown | رشد کردن، بزرگ شدن |
hang | hung | hung | آویزان کردن |
have | had | had | داشتن |
hear | heard | heard | شنیدن |
hide | hid | hidden | پنهان کردن، پنهان شدن |
hit | hit | hit | زدن، ضربه زدن |
hold | held | held | نگه داشتن |
hurt | hurt | hurt | آسیب زدن (به)، جریحه دار کردن |
keep | kept | kept | نگه داشتن، حفظ کردن |
know | knew | known | دانستن، شناختن |
lay | laid | laid | گذاشتن، قرار دادن |
lead | led | led | رهبری کردن، هدایت کردن |
learn | learnt | learnt | یاد گرفتن |
leave | left | left | ترک کردن، محول کردن |
lend | lent | lent | قرض دادن |
let | let | let | اجازه دادن |
lie | lay | lain | استراحت کردن، دراز کشیدن |
lose | lost | lost | گم کردن، از دست دادن، باختن |
make | made | made | ساختن، درست کردن |
mean | meant | meant | معنی دادن، منظور داشتن |
meet | met | met | ملاقات کردن |
pay | paid | paid | پرداخت کردن |
put | put | put | گذاشتن |
read | read | read | خواندن |
ride | rode | ridden | سوار شدن، راندن |
ring | rang | rung | زنگ زدن |
rise | rose | risen | طلوع کردن، برخاستن، بلند شدن |
run | ran | run | دویدن |
see | saw | seen | دیدن |
sell | sold | sold | فروختن |
send | sent | sent | فرستادن |
shoot | shot | shot | تیراندازی کردن، کشتن، زخمی کرن |
show | showed | shown | نشان دادن |
shut | shut | shut | بستن، بسته شدن |
sing | sang | sung | آواز خواندن |
sink | sank | sunk | غرق شدن |
sit | sat | sat | نشستن |
spend | spent | spent | گذراندن، خرج کردن |
stand | stood | stood | ایستادن |
swim | swam | swum | شنا کردن |
take | took | taken | گرفتن، بردن |
teach | taught | taught | یاد دادن، تدریس کردن |
tear | tore | torn | پاره کردن |
tell | told | told | گفتن |
think | thought | thought | فکر کردن |
throw | threw | thrown | پرت کردن، انداختن |
understand | understood | understood | فهمیدن |
wake | woke | woken | بیدار کردن، بیدار شدن |
wear | wore | worn | به تن داشتن |
win | won | won | بردن، پیروز شدن |
write | wrote | written | نوشتن |
امید واریم که این مقاله برای شما مفید بوده باشد و توانسته باشیم شما را به خوبی با افعال بی قاعده (Irregular Verbs) در زبان انگلیسی آشنا نماییم.