زمانی که تصمیم به سفر خارجی میگیرید قبا از آنکه به آن سفر بروید باید با برخی از اصطلاحات انگلیسی آشنا شوید. افراد بسیاری میباشند زبان انگلیسی را به صورت زبان بومی خود صحبت میکنند زیرا زبان انگلیسی، به لحاظ تعداد کسانی که زبان بومی آنها انگلیسی میباشد، رتبه سوم را در جهان دارد و پس از زبانهای ماندارینی (چینی) و اسپانیایی قرار میگیرد. انگلیسی یک زبان بین المللی است و امروزه به هرجای دنیا که سفر می کنید به انگلیسی نیاز خواهید داشت. اگر به زبان انگلیسی مسلط هستید و آن را روان و راحت صحبت می کنید، مطمئنا در سفر مشکلی نخواهید داشت. اما اگر به زبان انگلیسی مسلط نیستید و نگران برقراری ارتباط در سفرهای خارجی خود هستید تا انتهای این مطلب همراه ما باشید. در این مطلب قصد داریم اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در سفر را در اختیار شما عزیزان قرار دهیم.
اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در فرودگاه
اگر که به اروپا سفر کنید ممکن است در فرودگاه های بزرگ نیاز به دریافت اطلاعات از افراد داخل فرودگاه داشته باشید.
| ترجمه | اصطلاح |
| پرواز من چه ساعتی است؟ | ?what time is my flight |
| من با کدام خط هوایی پرواز می کنم؟ | ?what airline am I flying |
| ورودی من کجاست؟ | ?where is my gate |
| سرویس بهداشتی کجاست؟ | ?where is restroom |
| قیمت این ماکت هواپیما چقدر است؟ | ?how much does the toy plane cost |
| آیا نقشه دارید؟ | ?Do you have a map |
| صرافی کجاست؟ | ?where is the currency exchange |
| ایستگاه اتوبوس کجاست؟ | ?where is the bus stop |
| از کجا میتوانم تاکسی بگیرم؟ | ?where can I find a taxi |
| من می خواهم به … بروم. | …I would like to go to |
| آیا می دانید این هتل کجاست؟ | ?Do you know where this hotel is |
| متوجه نمیشوم. | I don’t understand |
| آیا وعده های غذایی در این پرواز گنجانده شده؟ | ?Are meals included |
| ممکن است برای من کمی غذا/نوشیدنی بیاورید؟ | ?May I have something to eat/drink |
| ساعت چند است؟ | ?what time is it |
| من یک پرواز غیر مستقیم دارم | I Have a connecting flight |
| برای تفریح سفر کرده ام | I am traveling for leisure |
| من به یک سفر کاری آمده ام | I am traveling for work |
| من برای 2 روز در این کشور خواهم ماند | I will be here for 2 days |
| من برای دیدن خانواده ام سفر کردم. | I am visiting family |
| من در هتل … اقامت خواهم داشت. | …I am staying |
مرتبط بخوانید: دانلود رایگان آهنگ انگلیسی برای یادگیری(معرفی بهترین ها)
اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در هتل
به جز پرواز و فرودگاه، مهم ترین مسئلهی مهم دیگر در یک کشور خارجی، مسائل مربوط به اقامت و هتل شما میباشد.
| ترجمه | اصطلاح |
| آیا اتاقم حمام دارد؟ | ?Does the room have a bathroom |
| اتاق چند تخت دارد؟ | ?How many beds are in the room |
| من اتاقی با دو تخت دو نفره میخواهم | I would like two double beds, please |
| من در کدام طبقه اقامت خواهم داشت؟ | ?What floor am I on |
| آسانسور کجاست؟ | ?where are the elevators |
| چطو میتوانم به اینترنت دسترسی پیدا کنم؟ | ?how do I access the interne |
| اتاق من به حوله نیاز دارد | My room needs towels |
| اتاق من بهم ریخته است و می خواهم آن را مرتب کنید | my room is messy, and I would like it clean |
| چطور میتوانم با قسمت پذیرش تماس بگیرم؟ | ?how do I call down to the front desk |
| چطور میتوانم با قسمت خدمات تماس بگیرم؟ | ?How do I call for room service |
| آیا وعده ی صبحانه رایگان است؟ | ?Is there free breakfas |
اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در رستوران
در اینجا میخواهیم اصطلاحات رایج انگلیسی در رستوران را به شما معرفی کنیم.
| ترجمه | اصطلاح |
| یک میز برای دو نفر | A table for two |
| من میخواهم … بنوشم | …I would like to drink |
| میتوانم منو را مشاهده کنم؟ | ?May I see the menu |
| من میخواهم … سفارش بدهم | …I would like to order |
| من دسر میخواهم | I would like dessert |
| من سوپ میخورم | I’ll have soup |
| من همبرگر میخورم | I’ll have a hamburger |
| من مرغ میخورم | I’ll have chicken |
| من یک پیش غذا میخواهم | I’ll have an appetizer |
| لطفا صورتحساب را بیاورید | ?May I have the bill |
بیشتر بخوانید: اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی
اصطلاحات رایج زبان انگلیسی برای آدرس گرفتن در سفر
اگر که از شخصی در سفر خود آدرسی بپرسید با این پاسخهای زیر روبرو میشوید.
| ترجمه | اصطلاح |
| مستقیم | its straight a head |
| سمت راست | it’s to the right |
| سمت چپ | it’s to the left |
| در تقاطع | it’s at the corner |
| دو بلوک آن طرف تر | its two blocks a head |
اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در مکان های گردشگری
| ترجمه | اصطلاح |
| آیا باید مبلغ بیشتری برای ورودیه بپردازیم | will you have to pay additional admission fees |
| اصلی ترین جاذبه این موزه چیست | What is the main attraction of the museum |
| مکانی که بتونی فیلم تماشا کنی | A place where one can watch movies |
| از کجا بازدیدم را شروع کنم | So where should I start my sightseeing |
| در مورد برج ایفل زیاد شنیده ام | I’ve heard a lot about Eiffel tower |
| چند تا از پربازدیدترین مکان های توریستی کدامند؟ | What are some of the best travel locations that most people have not heard of |
| قشنگ ترین مکان جهت بازدید کجاست؟ | What are the most beautiful places to visit |
| لازم هست قبل از ورود به موزه موبایل خودتان را خاموش کنید | you need to turn off mobile before an entering the museum |
سخن آخر
قبل از سفر خود فکر کنید که علاوه بر انتخاب یک اپلیکیشن مترجم سفر چند اصطلاحات کاربردی را یاد بگیرید تا سفری لذت بخش داشته باشید همچنین میتوانید با شرکت در کلاس های خصوصی آیلتسر به سرعت اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی را بیاموزید.
